Твои изумрудные брови колосятся знаком луны
Íàâåðíÿêà âû ñëûøàëè ýòîò õèò îòå÷åñòâåííîé ýñòðàäû îò ãðóïïû Êîðíè. Óâåðåí, ÷òî íåêîòîðûå èç âàñ çíàþò åãî íàèçóñòü. Äà ÷òî ãîâîðèòü, ÿ ñàì âûó÷èë òåêñò ýòîé øÛêàðíîé ïåñíè. Íî ìåíÿ, âïðî÷åì, êàê è ìíîãèõ èç òåõ, êòî å¸ êîãäà-ëèáî ñëûøàë è ñëóøàë, èíòåðåñóåò (äà è âñåãäà èíòåðåñîâàëî), ÷òî êðîåòñÿ çà îáðàçàìè, óïîòðåáë¸ííûìè â òåêñòå ïåñíè àðòèñòàìè? Êàê äåøèôðîâàòü ìåòàôîðû, àëëåãîðèè, ýïèòåòû è ñðàâíåíèÿ ïðîõîäÿùèå êðàñíîé íèòüþ ñêâîçü âñþ ïåñíþ? ß âûøåë â Èíòåðíåò ñ ýòèìè âîïðîñàìè.
È ïåðâûì æå äåëîì îòïðàâèëñÿ íà ðàíäîìíûé ñàéò ñ òåêñòàìè ïåñåí, ãäå è âçÿë ñëîâà íàøåãî ïàöèåíòà. ß ïðèâåäó èõ çäåñü ñ óñòàíîâëåííîé íîðìàìè ðóññêîãî ëèòåðàòóðíîãî ÿçûêà ïóíêòóàöèåé. (Ïðèâåä¸í èìåííî ðàçáèðàåìûé ôðàãìåíò)
Îíà ëþáèò ïóãëèâóþ ðå÷ü,
Àïïëèêàöèþ ëåêñà â ðåêå âåðòèêàëüíîé,
Åå ïî÷åðê – ìàøèííûé, íàñêàëüíûé,
Åå ïðîôèëü – êàê ñîí òèøèíû.
Îíà ëþáèò âàðåíüå èç ëàñê,
Àðèôìåòèêó ëåòà
È îïûòû êðîâè.
È åå èçóìðóäíûå áðîâè
Êîëîñÿòñÿ ïîä çíàêîì Ëóíû.
Òû óçíàåøü åå èç òûñÿ÷è
Ïî ñëîâàì, ïî ñëîâàì, ïî ãîëîñó.
Åå îáðàç íà ñåðäöå âûñå÷åí
Àðîìàòàìè ãëàäèîëóñà.
Îíà ëþáèò ðå÷íûå ÷àñû,
Ïîçûâíûå äîæäÿ â ïîëóòåìíîé áåñåäêå.
Îñåíü òÿíåòñÿ â çàïåðòîé êëåòêå
Äîëãî-äîëãî, äî ñàìîé âåñíû.
Ïðèçíàòüñÿ, íàëè÷èå îãðîìíîãî êîëè÷åñòâà øèôðîâîê ìåíÿ çíàòíî íàïóãàëî, íî, íåñìîòðÿ íà ñòðàõ, ÿ ïðèñòóïèë ê ðàçáîðó òåêñòà ýòîãî õèòà íåçàìåäëèòåëüíî.
 íà÷àëå áûë ïðèïåâ
Ïåðâûì ïîä ñêàëüïåëü âàøåãî ïîêîðíîãî ñëóãè, äèâàííîãî Ôîêñà Ìàëäåðà (à òî åñòü ïîä ìîé ðàçáîð) ë¸ã ïðèïåâ.  í¸ì ñîäåðæàëñÿ âñåãî îäèí-åäèíñòâåííûé îáðàç – îáðàç, âûñå÷åííûé íà ñåðäöå àðîìàòàìè ãëàäèîëóñà.
Íàçâàíèå ãëàäèîëóñà ïðîèñõîäèò îò ëàòèíñêîãî gladius – ìå÷. Îò ýòîãî æå ñëîâà ïðîèçîøëî è ñëîâî ãëàäèàòîð, áóêâàëüíî – ìå÷íèê, ÷åëîâåê, ñðàæàþùèéñÿ ìå÷îì. Ñòåáåëü ãëàäèîëóñà òàêæå ïîõîæ íà îñòðèå êëèíêà. Èñõîäÿ èç ýòîãî, ìîæíî ïðåäïîëîæèòü, ÷òî ëèðè÷åñêàÿ ãåðîèíÿ âûðåçàëà ñâîå èìÿ èëè îáðàç ãëàäèîëóñîì íà ãðóäè ãåðîÿ-þíîøè, ê êîìó îáðàùàþòñÿ àðòèñòû. Íî òàê êàê ñòåáëåì öâåòêà âûðåçàòü íè÷åãî íåëüçÿ, òî âïîëíå ëîãè÷íî ïðåäïîëîæèòü, ÷òî äåâóøêà, êîòîðóþ ñëóøàòåëü óçíåò èç òûñÿ÷è, ëþáèò ãëàäèîëóñû. Íà ýòîì ïðèïåâ ìîæíî ñ÷èòàòü ðàçîáðàííûì.
À âîò äàëüøå, êîãäà ÿ âçÿëñÿ ðàçáèðàòü êóïëåòû, ìåíÿ æäàë ëþòûé òðýø è ôàêòè÷åñêè ëèòåðàòóðíîå õåøèðîâàíèå ñìûñëà ïåñíè! Ïîýòîìó ìíå ïðèøëîñü ïîäêëþ÷èòü ê ýòîìó ðàçáîðó ÷åëîâåêà, ÷åé îïûò â ïîèñêàõ ñêðûòûõ ñìûñëîâ âïîëíå ñåáå ìîæåò áûòü îïèñàí â êàêîì-íèáóäü òðàêòàòå ïî êîíñïèðîëîãèè è ê êîòîðîìó ÿ îáðàùàþñü â ñëó÷àÿõ, êîãäà ìîè ïðåäïîëîæåíèÿ è òåîðèè òåðïÿò êðàõ, è èì íóæíà äîïîëíèòåëüíàÿ ïîääåðæêà.
Ðàçáîð ïîë¸òîâ êîðíåïëîäà
Êóïëåòû ýòîãî ñóïåð-õèòà ìû ðàçáèðàëè ïîñòðî÷íî, ïîëüçóÿñü ôîðìóëîé, íà êîòîðîé âñÿ ïåñíÿ è çèæäåòñÿ: 1 ñòðî÷êà = 1 îáðàç. Ïîñòåïåííî ðàñøèôðîâûâàÿ èõ, ìû â èòîãå è ïðèøëè ê ïñèõîëîãè÷åñêîìó ïîðòðåòó íàøåéïàöèåíòêè ëèðè÷åñêîé ãåðîèíè.
Îíà ëþáèò ïóãëèâóþ ðå÷ü. Çäåñü ñëîâîñî÷åòàíèå ïóãëèâàÿ ðå÷ü ïîäðàçóìåâàåò ðå÷ü íàïóãàííîãî ÷åëîâåêà. À ýòî ìîæåò îçíà÷àòü òîëüêî òî, ÷òî Îäíà-èç-Òûñÿ÷è ëþáèò, êîãäà, ðàçãîâàðèâàÿ ñ íåé, ñîáåñåäíèê å¸ ãîâîðèò èñïóãàííûì ïîëóø¸ïîòîì, çàòðàâëåííî îãëÿäûâàÿñü.
Àïïëèêàöèÿ ëåñà â ðåêå âåðòèêàëüíîé – óæå íåñêîëüêî áîëåå ñëîæíûé îáðàç, íî, òåì íå ìåíåå, ðàñøèôðîâêå ïîääà¸òñÿ íà ðàç-äâà. Êàê èçâåñòíî, àïïëèêàöèÿ – ñîçäàíèå êàðòèíû ïóò¸ì íàêëåèâàíèÿ å¸ äåòàëåé íà õîëñò. Âåðòèêàëüíàÿ æå ðåêà åñòü íå ÷òî èíîå, êàê âîäîïàä.  êîíòåêñòå ïåñíè Êîðíåé äàííóþ äåòàëü ñëåäóåò ðàçóìåòü êàê ïðåëîìëåíèå èëè îòðàæåíèå ëåñà â âîäîïàäå. Èëè ôîòîãðàôèÿ ëåñà â äæàêóçè.
Ÿ ïî÷åðê – ìàøèííûé, íàñêàëüíûé. Òóò âîîáùå ëåãêîòíÿ. Ìàøèííûé ïî÷åðê – çíà÷èò ðîâíûé, óãëîâàòûé. À íàñêàëüíûå ðèñóíêè íå èìåþò ê ïåñíå íèêàêîãî îòíîøåíèÿ, ðàâíî êàê è ê ïîðòðåòó ãåðîèíè. Åñëè ãîâîðèòü î å¸ ïî÷åðêå – òî ïèøåò îíà, ìÿãêî ãîâîðÿ, êàê êóðèöà ëàïîé. Ïðèìåðíî òàêîé æå ïî÷åðê ïîëó÷àåòñÿ ó ìåíÿ, êîãäà ÿ îò ðóêè, ìûøêîé, ïèøó ÷òî-òî â Paintå (êàðòèíêà íèæå)
Ÿ ïðîôèëü – êàê ñîí òèøèíû
. Äîëãî, î÷åíü äîëãî ïûòàëñÿ äîïåðåòü, ÷òî õîòåë ñêàçàòü àâòîð, ïîýòîìó ïðèøëîñü ïîïðîñèòü ïîìîùè íà ñòîðîíå. Îêàçûâàåòñÿ, â ýòîé ñòðî÷êå áûëî çàøèôðîâàíî íå ÷òî èíîå êàê ÈÌß íàøåé ïàöèåíòêè! Êàê òèøèíà èç âñåõ ðàñïðîñòðàí¸ííûõ â Ðîññèè èì¸í ãðå÷åñêîãî ïðîèñõîæäåíèÿ ïåðåâîäèòñÿ òîëüêî îäíî èìÿ – Ãàëèíà. Ïðè ÷¸ì òóò ñîí òèøèíû? Îòâåò ïðÿìî ïåðåä íîñîì: êîãäà êòî-òî ñïèò, íàäî ñîáëþäàòü òèøèíó.
Ñî ñíîì òèøèíû ðàçîáðàëèñü. Êàê òåïåðü ñâÿçàòü ýòî ñ ïðîôèëåì? Ñ ýòèì âîïðîñîì ÿ æèë äâå ìèíóòû è òîëüêî ïîòîì äî ìåíÿ äîøëî, ÷òî ïîä ïðîôèëåì ñëåäóåò ðàçóìåòü íå ïðîôèëü ëèöà èëè ìåòàëëîïðîêàòíûé ïðîôèëü, à ïðîôèëü â ñîöèàëüíîé ñåòè èëè â äðóãîì èíòåðíåò-ñåðâèñå! Ïåñíÿ áûëà çàïèñàíà â 2003 ãîäó, â òîì æå ãîäó áûë çàïóùåí Skype è ñîöèàëüíûå ñåòè LinkedIn è MySpace, à åù¸ ðàíüøå áûëè çàïóùåíû ICQ (1996 ã.) è LifeJournal (1999 ã.). Âïîëíå âîçìîæíî, ÷òî Ãàëÿ èìåëà àêêàóíò â MySpace èëè âåëà óþòíåíüêóþ ÆÆøå÷êó. Èëè ñèäåëà â àñüêå èëè ñêàéïå.  ëþáîì ñëó÷àå, ïîäîïûòíàÿ áûëà àêòèâíîé èíòåðíåò÷èöåé, õîòü òîãäà â íàøåé ñòðàíå èíòåðíåò è íå áûë òàê ðàñïðîñòðàí¸í, êàê ñåãîäíÿ èëè õîòÿ áû 5 ëåò íàçàäþ
À âîò íàä
âàðåíüåì èç ëàñê
ïðèøëîñü íåñëàáî òàê ïîïîòåòü. ß ïîíèìàþ, ÷òî êàæäûé âèäèò â ìåðó ñâîåé (íå)èñïîð÷åííîñòè, íî êîãäà ÿ ïîïûòàëñÿ â÷èòàòüñÿ â ñòðî÷êó Îíà ëþáèò âàðåíüå èç ëàñê, ìîÿ ôàíòàçèÿ òóò æå ïîäêèíóëà ìíå òîííó íåïðèëè÷íûõ îáðàçîâ! Ïîòîì íà óì ïðèøëà ñöåíêà èç ôèëüìà Äåâÿòü ñ ïîëîâèíîé íåäåëü ïðî âàðåíüå âäâî¸ì – ñìîòðåâøèå ïîéìóò, î ÷¸ì ÿ.  èòîãå ïðèøëîñü âûáðàòü ïóñòü è íå ñàìûé íåïðèñòîéíûé, íî íå ìåíåå àíòèýñòåòè÷íûé âàðèàíò èíòåðïðåòàöèè: ãåðîèíÿ ëþáèò, êîãäà åé íà æèâîò ëüþò âàðåíüå, à ïîòîì ýòî âàðåíüå ñëèçûâàþò. Çâó÷èò ïðîòèâíî, ñîãëàñåí. Áððð
.
Ñíîâà ïàðà îáðàçîâ, íà ýòîò ðàç ïðîñòàÿ â äåøèôðîâêå. Âàøåìó âíèìàíèþ ïðåäñòàâëåíû
àðèôìåòèêà ëåòà è îïûòû êðîâè
. Ýòà ïàðà äà¸ò íàì ñðàçó äâå õàðàêòåðèñòèêè ïàöèåíòêè. Ïåðâàÿ èç íèõ êîñâåííî óêàçûâàåò íà å¸ âîçðàñò è ïðÿìî – íà ïðîöåññ Ãàëèíîé ïîäãîòîâêè ê îòïóñêó. Ãàëèíå (íàøåé ïîäîïûòíîé), ñêîðåå âñåãî, áîëüøå 25 ëåò, îíà áåðåò îòïóñêà òîëüêî ëåòîì, à ãîòîâèòñÿ ê íèì î÷åíü-î÷åíü òùàòåëüíî, ïëàíèðóÿ è âûñ÷èòûâàÿ ïðîäîëæèòåëüíîñòü è áþäæåò êàæäîãî – åñòåñòâåííî, ïðèáåãàÿ ê ìàòåìàòèêå, òî÷íåå – ê àðèôìåòèêå. Òàêæå, åñëè ïðîàíàëèçèðîâàòü àðèôìåòèêó ëåòà â êîíòåêñòå äðóãèõ ïîäîáíûõîáðàçîâ, ìîæíî âïîëíå ñåáå ëîãè÷íî ïðåäïîëîæèòü, ÷òî Ãàëÿ – áóõãàëòåð. Íî ýòî óæå ñîâñåì äðóãàÿ èñòîðèÿ. Êàê ãîâîðèë Äðóæêî: Ñèëüíîå çàÿâëåíèå. Ïðîâåðÿòü ÿ åãî, êîíå÷íî, íå áóäó. Äà è íå íàäî, âåäü íà àðåíå èõ âåëè÷åñòâî
îïûòû êðîâè.
Ïðîñòåéøèé îáðàç, êàê íåëüçÿ ëó÷øå èäåíòèôèöèðóþùèõ áèîëîãè÷åñêîå ñîñòîÿíèå ëèðè÷åñêîé ãåðîèíè. Îïûòû êðîâè ñëåäóåò ïåðåâîäèòü êàê ÀÍÀËÈÇÛ êðîâè. Åñëè íàøà ïîäîïûòíàÿ èõ ëþáèò, òî:
1) ñêîðåå âñåãî ó íå¸ ïðîáëåìû ñî çäîðîâüåì, è åé ÷àñòî ïðèõîäèòñÿ ñäàâàòü êðîâü íà àíàëèçû;
2) îíà ìèçîôîá, áîèòñÿ çàðàæåíèÿ, ÷àñòî áåãàåò ñäàâàòü êðîâü íà âñÿêóþ çàðàçó òèïà êðîâÿíûõ è âåíåðè÷åñêèõ èíôåêöèé, à ïðè ïîëó÷åíèè îòðèöàòåëüíûõ ðåçóëüòàòîâ èñïûòûâàåò ÷óâñòâî íà ãðàíè ýéôîðèè.
Òàê ïîñòåïåííî ìû äîáðàëèñü äî ñàìîãî æóòêîãî òðîïà â ïåñíå, âàëüÿæíî ðàçëîæèâøåãîñÿ àæ íà äâóõ ñòðî÷êàõ: Íà ïàòîëîãîàíàòîìè÷åñêîì ñòîëå ìàýñòðî å¸ èçóèðóäíûå áðîâè, ÷òî êîëîñÿòñÿ ïîä çíàêîì ëóíû!
Ñ èçóìðóäíûìè áðîâÿìè âñ¸ ÿñíî êàê sin 30 = 0.5 – Ãàëèíà ëþáèò êðàñèòü áðîâè â çåë¸íûé öâåò, âîçìîæíî òàêæå, ÷òî îíà – êîñïëååð, è ïîäêðàñèëà áðîâè, ïåðåâîïëîòèâøèñü â îáðàç ëåñíîé íèìôû. Ïîíà÷àëó íåïîíÿòíî áûëî, ïðè ÷¸ì òóò çíàê ëóíû è êàê áðîâè êîëîñÿòñÿ, íî ïîòîì ÿ âñ¸ îñîçíàë. Çíàê ëóíû – ýòî ÇÍÀÊ ÇÎÄÈÀÊÀ!  êëàññè÷åñêîé àñòðîëîãèè òîëüêî îäíîìó çíàêó ñîîòâåòñòâóåò ëóíà – Ðàêó. Îòñþäà ìû âûòÿãèâàåì åù¸ îäíó âàæíóþ áèîãðàôè÷åñêóþ äåòàëü: Ãàëÿ, íàøà ïîäîïûòíàÿ, ðîäèëàñü ëåòîì, â ïåðèîä ñ 22 èþíÿ ïî 22 èþëÿ âêëþ÷èòåëüíî, ïî ãîðîñêîïó îíà – Ðàê. À êîëîñÿùèåñÿ áðîâè îçíà÷àþò, ÷òî îíà èëè íàðàñòèëà èõ èñêóññòâåííî, èëè ó íå¸ áðîâè ãóñòûå îò ïðèðîäû, èëè, îïÿòü æå, ÷óäåñà ìàêèÿæà è ñòðåëêè íà áðîâÿõ äåëàþò ñâîþ ðàáîòó! 🙂
Âòîðîé êóïëåò, êîòîðûé ñàì ïî ñåáå êîðî÷å, ñîäåðæèò êóäà ìåíüøå øèôðîâîê, íî ïðè ýòîì îí î÷åíü ïðîñò â îáúÿñíåíèè. Òàê äàâàéòå æå ïðèñòóïèì ê åãî ðàçáîðó!
Îíà ëþáèò ðå÷íûå ÷àñû. Ïîíà÷àëó ÿ äóìàë, ÷òî ãåðîèíÿ èìååò èíæåíåðíîå îáðàçîâàíèå, ïðè÷¸ì îíà íàñòîëüêî õîðîøî ðàçáèðàåòñÿ â òåõíèêå, ÷òî ñàìà ñìîãëà ñîáðàòü ÷àñû, ïðèâîäèìûå â äåéñòâèå ñèëîé ðå÷íîãî òå÷åíèÿ. Íî, â÷èòàâøèñü â êîíòåêñò, ÿ ïðèø¸ë ê âûâîäó, ÷òî ðå÷íûå ÷àñû åñòü íå ÷òî èíîå, êàê ïîñèäåëêè ó ðåêè, ñêîðåå âñåãî â îäèíî÷åñòâå. Èç ÷åãî ìîæíî ñäåëàòü âûâîä, ÷òî ïîäîïûòíàÿ íàøà îáëàäàåò ñóïåðòîíêîé äóøåâíîé îðãàíèçàöèåé. Âîçìîæíî, ÷òî îíà ïîýòåññà, íà êîòîðóþ íàõîäèò âäîõíîâåíèå èìåííî ó ðåêè. Èëè ó âîäîïàäà, åñëè ìû ñâÿæåì ðå÷íûå ÷àñû ñ âåðòèêàëüíîé ðåêîé (ñì. ïåðâûé êóïëåò)
È åñëè ñ ðå÷íûìè ÷àñàìè åù¸ áûëè íåçíà÷èòåëüíûå òðóäíîñòè, òî ñ ïîçûâíûìè äîæäÿ â ïîëóò¸ìíîé áåñåäêå âñ¸ ñòàëî ñîâñåì ïðîñòî. Êîãäà íà÷èíàåòñÿ äîæäü, Ÿ Âåëè÷åñòâî Ëèðè÷åñêàÿ Ãåðîèíÿ óõîäèò ñ áåðåãà ðåêè â áåñåäêó, ãäå è ñëóøàåò ñòóê äîæäÿ ïî å¸ êðûøå. Ïîæàëóé, ýòî åäèíñòâåííàÿ ïî-íàñòîÿùåìó ïîýòè÷íàÿ ìåòàôîðà.
È íàêîíåö, äâå ïîñëåäíèå ñòðî÷êè:
Îñåíü òÿíåòñÿ â çàïåðòîé êëåòêå
Äîëãî-äîëãî, äî ñàìîé âåñíû.
Âû ñïðîñèòå: êàê ýòî ìîæåò òàê áûòü, ÷òîáû îñåíü – è äî ñàìîé âåñíû? Ãäå æå çèìà? Êóäà îíà äåëàñü?! À íèêóäà çèìà íå äåëàñü, ïðîñòî Ãàëÿ æèâ¸ò â þæíîì ðåãèîíå ñ ìÿãêîé, áåññíåæíîé çèìîé, ïî ïîãîäå ïîõîæåé íà ïîçäíþþ îñåíü â ñðåäíåé ïîëîñå Ðîññèè èëè öåíòðàëüíîé Åâðîïå. Âîçìîæíî òàêæå, ÷òî îíà æèâ¸ò â Êðûìó èëè â Ïðèêàñïèè. Çàïåðòàÿ æå êëåòêà, â êîòîðîé ýòà îñåíü òÿíåòñÿ – ýòî îêíî, â êîòîðîå ãåðîèíÿ ñìîòðèò, åñëè íå èìååò âîçìîæíîñòè âûéòè íà óëèöó. Âñ¸ âïîëíå ñåáå ëîãè÷íî!
Âûâîäû
Ïðîâåäÿ èññëåäîâàíèå ïåñíè, ÿ íåìåäëåííî çàíÿëñÿ ôîðìóëèðîâêîé âûâîäà – ñîñòàâëåíèåì ïîðòðåòà ãåðîèíè ïåñíè. Îáëàäàÿ èçðÿäíûì çàïàñîì ñîáðàííûõ âî âðåìÿ èññëåäîâàíèÿ äàííûõ, ìíå áûëî äîâîëüíî ëåãêî ñîñòàâèòü äîñüå ëèðè÷åñêîé ãåðîèíè. Ñåé÷àñ ÿ âàì îáúÿñíþ, êòî îíà è â ÷¸ì âåñü öèìåñ ðàçîáðàííîé íàìè ïåñíè.
Ãåðîèíþ ïåñíè Òû óçíàåøü å¸ ðîññèéñêîé ïîï-ãðóïïû Êîðíè çîâóò Ãàëèíà. Âîçðàñò å¸ íåèçâåñòåí, îäíàêî èçâåñòåí å¸ çíàê çîäèàêà: ïî ãîðîñêîïó ãåðîèíÿ – Ðàê, ò.å. îíà ðîäèëàñü â ïåðèîä ñ 22/6 ïî 22/7 âêëþ÷èòåëüíî. Æèâ¸ò ïîäîïûòíàÿ â þæíûõ ðåãèîíàõ Ðîññèè ñ ìÿãêîé áåññíåæíîé çèìîé, õàðàêòåðíîé äëÿ ñóáòðîïè÷åñêîãî êëèìàòà. Ãàëèíà – àêòèâíàÿ èíòåðíåò÷èöà, èìååò àêêàóíò â ñîöèàëüíîé ñåòè, âîçìîæíî, íåñêîëüêî àêêàóíòîâ â ðàçíûõ ñåðâèñàõ. Îäíà-èç-Òûñÿ÷è ëþáèò õîäèòü íà íî÷íûå ñåàíñû ôèëüìîâ óæàñîâ ñî ñâîèì ïàðíåì, êîòîðûé èçðÿäíî å¸ áîèòñÿ, à ïîòîìó ðàçãîâàðèâàåò ñ íåé èñïóãàííî, ø¸ïîòîì.
Ãàëÿ æèâ¸ò â äîìå ïîä âîäîïàäîì, â îêíàõ, çàñòëàííûõ âîäîïàäîì, âèäåí ëåñ. Òàêæå ó íå¸ äîìà åñòü äæàêóçè, íà ñòåíå íàêëååíû ôîòîîáîè ñ âèäîì ëåñà. Ïî÷åðê ó íàøåé ïàöèåíòêè êðèâîé, íåðîâíûé, íî ïî ïðîôåññèè îíà íå âðà÷, íî áóõãàëòåð. Ïîäîïûòíàÿ ñêðóïóë¸çíî ïëàíèðóåò ñâîè îòïóñêà, âûñ÷èòûâàÿ áþäæåò êàæäîé ïîåçäêè. Âåðîÿòíåå âñåãî, â îäíîé èç òàêèõ ïîåçäîê îíà âñòðåòèëà ñâîé äåíü ðîæäåíèÿ è ðåøèëà ñåáÿ ïîáàëîâàòü ïîêðàñêîé è íàðàùèâàíèèåì áðîâåé. Òàêæå, ÷òî ìàëîâåðîÿòíî, Ãàëÿ – êîñïëååð.
Ãåðîèíÿ ïåñíè èìååò ñåðü¸çíûå ïðîáëåìû ñî çäîðîâüåì èëè ñòðàäàåò ìèçîôîáèåé, âñëåäñòâèå ÷åãî åé ÷àñòî ïðèõîäèòñÿ ñäàâàòü àíàëèçû êðîâè. Íåìàëîâàæíî è òî, ÷òî îíà ëþáèò ãëàäèîëóñû, à èõ àðîìàò âûçûâàåò â íåé òàêîå æå ÷óâñòâî ýéôîðèè, êàê è îòðèöàòåëüíûå ðåçóëüòàòû àíàëèçîâ êðîâè.
Ãàëÿ – ëèðèê, îíà ëþáèò ïîñèäåòü ó ðåêè. Åñëè íà÷èíàåòñÿ äîæäü, òî îíà óõîäèò â áåñåäêó â ïàðêå íà áåðåãó, ãäå ñëóøàåò, êàê êàïëè äîæäÿ áàðàáàíÿò ïî êðûøå.
Àëüòåðíàòèâíàÿ âåðñèÿ
Àëüòåðíàòèâíûé ðàçáîð ïåñíè áûë ïðåäëîæåí Ìèõàèëîì Ìåäâåäåâûì è îïóáëèêîâàí â 2004 ãîäó â æóðíàëå Ñàìèçäàò. Ïðî÷åñòü ðàçáîð ìîæíî ïî ýòîé ññûëêå:
https://samlib.ru/g/gawrilow_m_w/korni.shtml
Источник
Слава богу, многие молодые люди, получившие образование в нашей реформированной на западный манер школе, не знают, что карат — это древесное семечко. Когда еще не было гирь, золо то и бриллианты отмеряли семенами рожкового дерева. Все его семечки одного веса. Правда, само семечко маленькое-маленькое! Как семечко вьюна. То есть у героини этой песни глаза не просто небольшие, а малюсенькие-малюсенькие, как у креветки с похмелья!
Твои изумрудные брови колосятся под знаком Луны.
Эти брови были бы роскошным дополнением к предыдущим глазам.
Ночной охотник в твою стучится дверь. Мое орудие не действует теперь.
Губы нежные, губы сладкие
Поцелую я лишь украдкою,
Но об этом вновь не узнаешь ты.
Для тебя так будет лучше.
Она что же, мертвая, а он – некрофил ?
Я улетаю в небеса,
И с собою в небеса я заберу твои глаза,
Твои синие прекрасные глаза,
Заберу с собой туда.
Я тебя и с раною люблю…
Трудно быть мальчиком,
если ты девочка,
Трудно быть девочкой,
если ты мальчик.
А может, я буду белочкой?
Мило бежала грусть по моей щеке…
Когда я умру, я стану ветром, Я буду жить над твоей крышей…
Наши самолеты в небе разминулись…
А лучше было бы, чтобы они встретились ?
Зацепилась я ненастьем за плетень…
Это часть туловища такая у нее — ненастье.
Застыли клены в июльском снегу…
Видать, совсем плохо учился автор в школе.
…Все проблемы разрешу,
Со своим нетленным прахом
напоследок согрешу.
Некрофилия?
Будет лентой пулеметной Красоваться поцелуй…
Синеокая улыбка полоснет
зарею по лицу…
Я так тебя любил, что стены
падали во тьме…
Я расскажу, как наших мальчиков
Сделали на пальчиках…
Пусть уходит грусть, и я к тебе припрусь..
Увидел белые банты,
Любовь накрыла – и кранты…
Без тебя мои глаза, как налитые груди без чада…
0, метафора!Соски… на глазах!
Я попала в сети, которые ты метил…
Расцепились наши руки, и упали в пол глаза…
Причем со стуком.
Я могу летать, веками порхая…
Порхатые веки — свежий образ.
Все фигня, только ты и я…
Да и ты фигня!
От моей любви желтый снег под твоим окном…
Ананасы и кокосы-апельсиновый рай!..
Я тебя всегда ждала,
Одного тебя всегда ждала,
А сейчас я пришла…
Слов не говоря, искусай меня…
Как подорванный на мине,
О любви кричу Марине…
У меня от любви крышу сорвало с петель..
Кто видел крышу на петлях когда-нибудь?
Поцелуй меня украдкой, вислоухая принцесса…
Я не буду целовать холодных рук…
Это просто безграмотно — падежи разъехались.
Самое приятное, что после того, как некоторые из этих «уродий» были зачитаны мною с экрана, ко мне на улице подошли две девчонки-тинейджерки с «задоринками» в глазах и, хихикая, спросили, слышал ли я песню, которую пела Аллегрова про императрицу Екатерину.
-Да, слышал,
-А вы, дядя Миша, ничего не заметили?
-Нет.
-Как вам не стыдно! Ведь в песне Екатерину ежевечерне экипаж уносил
на окраину Москвы.
-Ну и что?
-Дядя Миша… Вы что, совсем мышей не ловите? Екатерина жила в Петербурге!
Да, – согласился я, – не слабо ее уносил экипаж!
Ну что ж! Вот и молодое поколение начало радоваться миру, который перевернулся!
А на прощание они мне сделали подарок:
-Для вас специально выписали, дядя Миша, на дискотеке:
Пролетела стая птиц,
И закапало с ресниц!
С НОВЫМ ГОДОМ, СОБАКИ!
Мои студенческие годы проходили в столице. Москва – столица музеев, театров, институтов – стала для меня еще и столицей всесоюзных перевернутостей. Например, несколько плакатов «Вперед к победе коммунизма!» повесили вдоль кольцевой дороги, как бы обозначив бесконечность этого пути!
Правда, в Белоруссии сформулировали менее расплывчато: «Советский народ-вечный строитель коммунизма!» Вероятно, предвидели, что в будущем президентом у них станет Лукашенко.
Более поздний лозунг «Перестройка неиз бежна!» заставлял всех здравомыслящих задуматься: перестройка-это что, наказание?!
Надо отдать должное, в то время только у нас в стране существовал такой вид настоящего искусства, как ПЛАКАТЫ и ЛОЗУНГИ. Да, это было настоящее искусство. Ведь оно заставляло нас плакать, смеяться и сопереживать!
Да и как можно было остаться равнодушным, увидев, скажем, в Севастополе над главной улицей перетяжку:
СЕВАСТОПОЛЬЦЫ!
БУДЬТЕ БДИТЕЛЬНЫ!
СРЕДИ НАС – ВЕТЕРАНЫ!
Или в Подмосковье:
ЛЕНИН ЖИЛ, ЛЕНИН ЖИВ, ЛЕНИН БУДЕТ ЖИТЬ!
В.И. Ленин
Отличились и на Кубани, вывесив лозунг-замануху:
ВСЕМИРНЫЙ СЪЕЗД КУБАНСКИХ КАЗАКОВ
Где только в те годы путешествий со студенческим театром по стройкам Советского Союза не приходилось видеть шедевры совдеповского творчества! Даже в степи под Астраханью – и то сумели вывесить меж телеграфных столбов… наверное, для тушканчиков, которых тоже решили сагитировать:
СВОИМ ТРУДОМ
ОТЧИЗНУ ВОЗВЕЛИЧИВ,
НАРОДАМ АФРИКИ
МЫ ОБЛЕГЧАЕМ ПУТЬ!
А при въезде в воинскую часть на Камчатке я даже решил сфотографироваться под призывом:
ОТВЕТИМ УДАРНОЙ СТРЕЛЬБОЙ
НА РЕШЕНИЯ XXVII СЪЕЗДА КПСС!
Позже, на гастролях в Калининграде, в солдатской столовой мне солдаты показали плакат:
СОЛДАТ! ЕШЬ МОРКОВКУ И ХРЕН,
БУДЕШЬ КАК СОФИ ЛОРЁН!
Источник
Современная российская эстрада и «шедевры ее песенной поэзии». Критик Екатерина Барабаш попыталась прислушаться к текстам известных исполнителей, «извлекателей звуков изо рта», обнаружив там «причудливый мир», из которого непросто выбраться.
Авторская колонка
Полезла я в интернет искать магнитолу для автомобиля. Чем-то, видимо, я разозлила гугл, потому что он вдруг выкинул мне песню про машину. Слова были такие:
Рука на руле забыта,
А радио мне поет
О том, что в сердце разбитом
Надежда еще живет.
Разыгравшееся воображение услужливо подсунуло мне машину, в машине — руль, на руле — забытая кем-то рука, а радио между тем надрывается про надежду. Порыскала по интернету — точно, есть такая песня. Я не отношусь к людям, восторгающимся отвратительным, я не люблю фильмы ужасов, меня не привлекает вампирская эстетика, а при виде клубка змей я лишь вспоминаю, что опять забыла купить нитки для вязания шарфа. Но российская эстрада меня засосала, как вонючее болото. Давайте теперь выбираться вместе.
Ах, месяц, на что нам фары,
Ведь ночь не так уж темна,
И нам с тобою недаром
Сияет она одна,
надрывался дальше известный певец. Я так и не поняла — кто сияет-то? Ночь? Чем она сияет, если она темная? Скорее всего — луной. У современной попсы с луной вообще особые отношения — она тут едва ли не самый популярный персонаж. «Луна, что ты молчишь? / Ты же всюду твердишь, / что нуждаюсь я в нем», — возмущается певица, привыкшая, очевидно, к более продуктивным разговорам с ночным светилом. Ее коллега тоже не слишком доволен луной: «Куда луна с небес ушла? / Ушла сиять в чужой постели», — уверен он. Надо было ему с этим вопросом к другому певцу, который наверняка знает, где луна, потом что, как он уверяет, «Луна ногами в окно стучится». Нет чтобы тихонько пальчиком. Наглая. Путаница с этой луной вообще невозможная: «Ты, луна — отец шамана — мне приходишься сестрой». Неуверенность в половой принадлежности луны вызывает путаницу в родственных отношениях. Может, конечно, у светил все как-то по-другому. Но луна все-таки очень близкое человеку существо — вот певец сладострастно описывает свою возлюбленную: «Ее ноги никогда не кончались / Ее зубы от луны отражались». Так что если увидите в небе зубы — не пугайтесь. Это героиня влажных попсовых снов отражается в луне. Может, и уши увидите. А может, заодно что-то, что укажет наконец на половую принадлежность луны. Если, конечно, получится, а то ведь луна — существо, как выяснилось, истеричное: «Только рюмка водки на столе, ветер плачет за окном. / Тихо болью отзываются во мне этой молодой луны / крики», — откровенничает известный певец в круглых темных очках. Ну молодая, что поделаешь, глупая — вот и орет без дела.
Закончим тему луны шедевром песенной поэзии. Правда, там луна не главный персонаж, а лишь рядовой солдат в шеренге метафор, но шеренга сама по себе так впечатляет, что не могу удержаться — привожу опус почти целиком:
Она любит пугливую речь
Аппликацию леса в реке вертикальной
Ее почерк машинный наскальный
Ее профиль, как сон тишины
…
Она любит варенье из ласк
Арифметику, лето и опыты крови
И ее изумрудные брови
Колосятся под знаком луны
…
Ты узнаешь ее из тысячи
По словам, по глазам, по голосу
Ее образ на сердце высечен
Ароматами гладиолуса.
Колосящиеся изумрудные брови, да еще под знаком луны… больше никогда не читайте стихов — вы уже знаете про поэзию все. Главное — не давайте воображению разыграться. И на всякий случай помните, что у гладиолуса вообще нет запаха, поэтому образ, высеченный ароматами гладиолуса, представляется довольно сомнительным. Да, кстати, о гладиолусах. «Я помню гладиолусы, / Что ты вплетал мне в волосы», — хм… учитывая, что гладиолус — огромный цветок с толстым-претолстым стеблем, сантиметра три в диаметре — ничего удивительного, что девушка до конца дней будет помнить эти ласки.
Конечно, у луны в мире попсы конкурентов нет, и наши познания о ней сильно расширятся, если мы хоть на один день погрузимся в этот причудливый мир. Но не луною единой… В этом мире природа причудливее, чем даже в мире кэрроловской Алисы.
Времена года, например, тут идут в обратном порядке: «Что ж ты натворила! / Ну как же ты могла? / Закончилась весна и все запорошило». Да-да, тут снег выпадает после весны. Привыкайте. И реки тут текут по-другому, не как-нибудь банально типа «Мы с тобой два берега у одной реки». Тут наоборот — у двух рек один берег: «Бог тебя выдумал для двоих, / видимо, разделил пополам, / как реку берегом». Бог, конечно, жестко пожадничал — ведь мог бы сразу двух выдумать, чтобы одну не пилить пополам. И море тут волнуется совсем не так, как в обычном мире: «На глубокой волне с тобой остаюсь за чертой». Что за «глубокая волна»? Высокая — понимаю. И что за черта? За буйки, что ли, заплыли в шторм? Ну скатертью дорога. Главное — не встретиться там с верблюдом, а то, знаете, в этом перевернутом мире пути неисповедимы: «Хочу туда, где ездят на верблюде / И от любви качает теплоход». То ли у них там теплоходы в пустыне качаются, то ли верблюды в море резвятся, как дельфины. Поди разберись. Как поет другой известный извлекатель звуков изо рта, «Потом банально хлопнув дверью, не оглянувшись, / Ты пошла ходить другою параллелью / одна!» Я ее понимаю — где, как не в другой параллели, ступишь в такой привлекательный мир плавающих верблюдов и изумрудных бровей?
Похоже, нынешние поэты-песенники изначально разделили судьбу одной из песенных героинь: «Я в небе летала вдвоем с тобой / Я с неба упала вниз головой/ Я с неба упала и все дела / Три дня умирала — не умерла». Убиться не убились, но поэтический дар приобрел очень уж необычные очертания, а привычные представления дали сильный крен. Изрядно изменились после падения представления, скажем, об анатомии: «Скоро я улечу, / Ну, а пока меня на троне / Греют мои глаза, / Руку держа в своей ладони».
Перечитайте еще раз. Ладно — два раза. Все равно не разобрались, кто кого держит и кто кого греет? Бог с ним, поехали дальше в анатомические дебри. «Может, это ветерок твои губы колышет». Подозреваю, что герой обращается к тому верблюду — чьи еще губы могут колыхаться на ветру?
Что вы вообще знаете об анатомии?! Как представляете себе изгибы человеческих эмоций?! Если попсу не слушаете — уверяю вас, что ничего не знаете и никак не представляете. «И твоя раскосая улыбка / В бархатном купается вине». Специально для мужчин — запомните комплимент «раскосая улыбка». Сделайте девушке приятное на первом же свидании, воскликните — «Как прекрасна твоя раскосая улыбка, как сексуально шевелятся твои зеленые брови и колышутся губы, дай я вплету в твои косы пару гладиолусов» — и можете быть спокойны — претендовать на излишнюю близость никто не будет.
Но поцелуй все-таки непременно урвите и постарайтесь придать ему оттенок брутальности, и тогда, как уверяет известный певец в полувоенном френче, «Будет лентой пулеметною / Красоваться поцелуй». Но можно и попроще, без военно-эротических изысков — вот так, скажем: «Я целую тебя в рот, ты меня — наоборот». Наоборот — в каком смысле? Он целует, а она — наоборот, то есть плюет, например?
Вам бы все веселиться, а ведь иногда такая тревога в этих песнях…
«В улыбке желтой скрыта грусть, / Телом жарким в космос кричишь». Беда у человека — зубы пожелтели от многолетнего курения, температура космическая. И нет повода не верить автору, когда он заявляет: «Ведь только нам известно / Как на двоих сойти с ума». И не поспоришь — действительно, немногие осмелятся претендовать.
Медицинских проблем — куча. «На тебе меня клинит. Сто объездила клиник». Неужели нигде не смогли помочь? А до оптимизации здравоохранения наверняка вылечили бы сразу. Мечется девушка, кричит телом в космос: «Кто же нанял тебя наступать на мое сердце?!” И умоляет: «Расправь мое сердце по краям, возьми мою душу подутюжить». Да-да-да, только утюг погорячее сделайте и не забудьте потом сердце аккуратно сложить и положить на место.
Простите за оригинальность, но это такое счастье — любовь. Один известный певец, уже сильно немолодой, клянется в случае удачной ночи: «И ноздрями землю втяну / На заре устав от любви». Верните его в отделение — он еще не выздоровел. И виагру не давайте.
Соригинальничаю еще раз: любовь порой доводит до полного отчаяния. Такого отчаяния, что кажется, будто проще и быстрее закончить все разом, чем жить в муках неразделенной любви. «Скажу „люблю“ и это навсегда / Пускай смешно, пусть надо мной смеются / Рассыпаны созвездия-города/И наши самолеты в небе разминутся», — да что уж смешного, если девица жаждет не только своей смерти, но и мучительной гибели пассажиров сразу двух самолетов.
Нас не проведешь, мы таких за версту видим: «Я как Федор Михайлыч со своим „Идиотом“ / Я тебя разгадаю по первым трем нотам» — вот ведь проницательная попса пошла, а? Не хочу даже гадать, как они представляет себе Достоевского с его «Идиотом» — мозг целее останется. И так в процессе подготовки текста он подвергся психической атаке. Хочется воскликнуть вслед за одним попсовиком: «Разбросав по земле слезы / Нет ответов на мои вопросы!»
Возвращаясь к половой и родственной путанице. Если по справедливости — то она не сегодня началась. Еще в советские времена нет-нет — да и проскользнут пикантные подробности происхождения и личной жизни героев. «Простой смоленский паренек, / Сын столяра и плотника, / Влюбил в себя всех и завлек/Своим бесстрашным подвигом» — это про Гагарина, если кто не знает. Чего ж удивляться какой-то луне, которая сестра певцу, отец шаману.
Но пора и выбираться из болота. Поискала что-то вдохновляющее, побравурнее, душеподъемное. Нашлось быстро — гимн Сочинской Олимпиады:
Довольно споров, не прикрыться форс-мажором,
Если каждый город от фауны до флоры,
Отбросив все дела и, на погоду не глядя,
Хором миллионов скажет Да Олимпиаде!
Флора, хором поющая осанну Олимпиаде, особенно хорошо слышна после разговоров с веселыми грибами.
Но всего лучше поступить, как герои-выдумщики одной любовной песенки: «И глаза и губы / Завязали туго / Мы ниточкой одной». Почему-то сразу опять верблюд идет на ум. Брысь. Но мысль хорошая, хотя глаза можно и оставить. Главное — рот завязать. Тогда наступит тишина, в которой и флору будет лучше слышно, и поющие грибы, и стук луны в окно, и песни верблюда в океане…
Источник