Как называли брови в старину

Очи, уста, перси и еще целый ряд интересных слов

В Древней Руси в книжном языке или в торжественной устной речи для наименования разных частей лица и тела использовались слова, отличающиеся от привычных нам сегодня. Они в большинстве своем (не все!) сохранились в современном русском языке, но получили оттенок архаичности и принадлежности к высокому штилю.

Происхождение эти слова имеют разное. Часть из них пришла из старославянского языка, часть – бытовала в древнерусском (напомним еще раз, что это далеко не одно и то же!).

Но давайте закончим с этой преамбулой. Наверняка вы давно уже ждете примеров.

Начнем с самых известных. Если бы вы сказали русичу что-нибудь про свои или его глаза, он скорее всего вас бы не понял. Слово “глаз” в русском языке распространилось лишь в конце XVI века. А до того говорили – око (про один глаз) или очи (про два глаза). Кстати, если нужно было указать, что глаз не два, а больше, то использовалось слово очеса.

Еще один популярный пример – это слово уста, обозначающее рот. Оно ныне редко используется в живой речи, однако сохранились однокоренные ему слова “устный” и “устье”.

В образных выражениях и сегодня часто употребляется старинное название ладони – длань. Кстати, эти слова – однокоренные. Длань – имеет старославянское происхождение. В древнерусском языке это же слово произносилось немножко по-другому – долонь. А в процессе эволюции долонь превратилась в ладонь. Такое бывает – язык как бы обкатывает трудное слово, переставляя в нем звуки и слоги.

Продолжим изучать руки. Как назывались, например, пальцы? Ответ несложный: персты. Этот корень сохранился в слове “наперсток”.

Отдельные слова в старину имелись для правой и левой руки. Как именовалась правая, знают очень многие – десница. А вот название левой не очень-то на слуху. Называлась она – шуя или шуйца. Отсюда, кстати, известная фамилия – Шуйские.

Очень известное слово – чело. Тут даже особых пояснений не требуется. Означает оно лоб. А бить челом – бить лбом.

Дальше перейдем к менее известным случаям. Знаете ли вы, как в старину называлась грудь? Причем и женская , и мужская? Она именовалась – перси. Всегда во множественном числе.

А щеки? Тем, кто увлекается русской поэзией XIX века, это хорошо известно. Щеки назывались – ланиты. И это слово часто использовали наши классики в своих стихотворениях.

Только во фразеологизме осталось старинное название зрачка – зеница. Когда мы говорим “беречь, как зеницу ока”, имеется в виду именно зрачок, о чем многие не догадываются.

Вот сложный пример – скажите, что такое пясть? Об этом можно догадаться, если вспомнить слово “запястье” и сообразить, что находится это запястье как раз за пястью. В древнерусском языке пястью называли кулак.

А что такое, по-вашему, рамо? Или, как чаще говорили, – рамена (это множественное число)? В старинных описаниях битв это слово нередко встречалось. Обозначало оно – плечо. Рамена – плечи.

Закончим этот список словом чресла. В древних текстах мужчины обычно препоясывали их мечом, готовясь к битве. Или просто препоясывали, отправляясь в путь. Чресла – это поясница или область таза.

Здесь приведены не все примеры старинных слов для частей тела и лица. Добавляйте, что еще вспомните в комментариях.

_________________________________

Ваши лайки и подписка на канал помогут выходу новых статей!

А еще у нас есть группа ВК: https://vk.com/litinteres Кстати, там новые материалы появляются раньше!

Источник

Автор:

15 апреля 2019 20:31

В наше время уже мало кто помнит эти устаревшие слова: ланита, чело, десница и так далее. А ведь это всё названия частей человеческого тела на старославянском языке. Какие ещё интересные выражения мы можем вспомнить?

Выя, шуйца и глезна: как называли части тела в Древней Руси

Источник:

Око – древнее существительное, обозначающее «глаз». Филологи считают, что это слово имеет латинские, немецкие и английские корни. Автор «Толкового словаря» Владимир Даль писал, что веки раньше называли «вежда», от слова видеть. Зеница ока – это соответственно зрачок. Еще глаза иногда называли «шарами», отсюда и пошла поговорка : «Что шары-то выкатил?»

Уста – это слово мы всё ещё часто встречаем в литературе. Так раньше называли губы. Предположительно, это слово происходит от «устья», то есть исток.

Выя, шуйца и глезна: как называли части тела в Древней Руси

Источник:

Ланита – так в древности называли щеку. Лингвисты считают, что происхождение этого слова идёт от старославянского «olnita» – изогнутая часть тела. Ещё иногда можно встретить менее благозвучное название щёк и висков – скрания. А «выя» – это шея.

Челом называли раньше лоб. Наверняка многие встречали в литературе фразу «бить челом» – это означало кланяться. Успенский, автор «Этимологического словаря школьника» считает, что это слово берёт начало от латинского «цэльзус» – «высокий».

Выя, шуйца и глезна: как называли части тела в Древней Руси

Источник:

Руки имели в Древней Руси разные названия. «Шуйца» – левая рука, считается что это слово произошло от прилагательного «шуий» – которое обозначает левое направление. «Десницей» называли правую руку. Лингвисты считают, что это слово пришло в славянский язык из праиндоевропейского, «daksinas» – ловкий, правый.

Пальцы раньше называли перстами. Причём независимо от того, где они были расположены, на руках или ногах. Длань же означала ладонь.

Ногу в древности называли «пех». От этого древнего слова образовались слова: «пешком», «пехота». А «ногой» раньше называли копыто, и видимо в шутку такое название приобрела и человеческая конечность. Даль считал, что разные части ног именовали по-разному: гача – участок от колена до бедра, глезна – голень.

Выя, шуйца и глезна: как называли части тела в Древней Руси

Источник:

Плечо – изначальное значение – «плоский, широкий». На общеславянском называли – «рамо». А ещё существует старое выражение «брать под мышцу (в просторечье – мышку)», то есть у руки было и такое значение. Так появилось название «подмышка».
Тело как общее понятие именовали «плоть». Бёдра и поясницу называли «чреслами», об этом указано в «Толковом словаре» Ожегова. Лингвисты предполагают, что это слово произошло от праславянского «čerslo» («перегородка»).

«Чрево», «брюхо», «утроба» – это брюшная полость. Лингвисты считают, что это слово на общеславянском обозначало «выпуклое место».
А вкусное слово «перси» обозначало женскую грудь, от шеи до живота…

Источник:

Ссылки по теме:

Понравился пост? Поддержи Фишки, нажми:

Источник

Казалось бы, такая маленькая и незаметная
деталь – эти брови, и какое, оказывается, огромное влияние они имеют на весь
внешний вид человека, его взгляд, мимику.

Пожалуй, в последние лет пять брови возвели в
целый культ. И не просто так

Давайте разберемся откуда взялся этот культ и
пополним свою копилку известных бьюти-фактов.

Древний мир

Бровям всегда уделяли много внимания. Брови были показателем здоровья, власти, социального положения, упоминались пророками, служили поводом к осуждению за колдовство.

Густые широкие темные брови воспевались еще в
Древнем Египте в 3500-2500 лет до
н.э. Египетские женщины и мужчины щедро наносили макияж. У них были ярко
накрашены глаза и, соответственно, густо подводились брови. Для этого
использовались углеродные или черные оксидные красители. Брови были арочные или удлиненные. Макияж считался
данью уважения богу Гора, а также
считалось, что яркий макияж отпугивает злых духов и отводит болезни. В записях
Геродота фигурирует запись о том, что когда в египетской семье умирала кошка, то
в дань уважения все члены семьи сбривали брови.
2500 лет до н.э. Древние Шумеры изобрели
первый пинцет для удаления лишних волос на лице.

Древняя Греция. Древние греки (800 – 146 гг. до н.э.) делали основной акцент на чистоте, и это нашло свое отражение в женских ритуалах красоты. Замужние женщины оставляли естественный вид бровей, а незамужние подкрашивали брови черным ладаном. Так называемая моно-бровь не являлась изъяном, напротив моно-бровь считалась признаком красоты, поэтому незамужние женщины иногда рисовали себе такие брови, дабы привлечь к себе внимание будущего мужа. Хотя некоторые источники говорят, что интенсивно красили брови только проститутки. Краситель для бровей делался из козьего молока и древесной смолы.

Древний Рим. Римлянки (753 до н.э. – 476 г н.э.) считали красивым моно-бровь, объединенная бровь являлась признаком ума и самые красивые женщины того времени имели такие брови.
· В Японии, в период правления императоров Хайан (794-1185) был такой стандарт красоты: длинные черные волосы, белый порошок на лице, черные зубы (специально красили), красные губы, сбритые брови и перерисованные высоко на лбу.
· Гречанки придавали бровям яркий блеск при помощи смеси яичного белка и камеди и соединяли вместе на переносице чёрной жирной линией — с тех пор эта форма носит название греческая бровь
· Женщины Индии чернили брови и красили ногти красной краской, красили ресницы, золотили губы и покрывали коричневой краской зубы.

Средние века

В средневековье (1066-1485 гг.) считалось, чем выше и больше лоб, тем красивее. Для этого брови выщипывались в тоненькую ниточку. Это являлось стандартом красоты.
В Елизаветинскую эпоху брови подкрашивали в рыжий цвет, подражая королеве Елизавете

В 1600-х годах было принято втирать масло грецкого ореха в брови детей для подавления роста волос.
Замечали ли вы, что Мона Лиза (картина написана Леонардо да Винчи в 1503-1519 гг.) не имеет бровей и ресниц. Это укладывается в тренды Средневековья. Однако в 2007 году эксперты нашли на картине следы того, что первоначально да Винчи нарисовал брови Моне Лизе, а последующие реставрации случайно скрыли их.

В XVII веке русские женщины наносили на лица толстые слои румян и белил, сурьмили ресницы и брови, чернили светлые и белили чёрные брови. Для белизны лица в России применяли настой бензойной смолы, так называемое «девье молоко». Деревенские девушки красили щёки свёкольным соком, подводили брови древесным углем.

В XVIII веке появилось новое модное течение. Знатные особы сбривали брови, а на их место (точнее немного выше, чтобы добиться насмешливого выражения) приклеивались шкурки мелких животных.
В мусульманстве выщипывание бровей было под запретом. «Пророк запретил выщипывать брови. Абдуллах ибн Умар передал от пророка: „Что он проклял ту, которая подвязывает волосы чужими волосами и ту, которая просит подвязать их ей, и ту, которая наносит татуировки и ту, которая просит нанести их ей, и ту, которая выщипывает брови, и ту, которая просит их выщипать ей, а также запретил оплакивание“». Однако имам Абу Ханифа разрешил выщипывание в случае, когда муж разрешает своей жене.

XX век

1920-е годы. Звезды немого кино демонстрировали тренд на тонкие и изящные брови. Свои брови они полностью сбривали, и рисовали карандашом тонкую и длинную линию вместо брови. Длина бровей становится продолжительнее, они выходят за рамки внешнего уголка глаза. Впервые в продаже появляются косметические продукты, созданные специально для макияжа бровей. Первый продукт для бровей промышленного производства представлял собой вазелин, смешанный с угольной пылью. Это продукт был изобретен в США, назывался Maybell, а позже приобрел имя Maybelline (для ресниц и бровей).

1930-е. Голливудские актрисы, иконы стиля, такие как Грета Гарбо или Джин Харлоу, добавляют бровям изогнутости, самая популярная форма в то время – арочная. И все это дополняет глазам драматизма и театральности. Образ для Греты Гарбо создавал визажист Max Factor.

1940-е. В 40-х брови становятся толще, но вместе с этим мягче и не тяжеловесно. Звезды кино того времени Грейс Келли и Лорен Бэколл носят полные брови с ярко выраженной аркой.

1950-е. «New Look» от Dior демонстрирует лица с большим количеством косметики, ухоженные и «нарисованные». Брови в какой-то степени теряют натуральный и естественный вид, на открытом лбе выделяются брови идеальной геометричной формы с высокой аркой. Голливудские звезды того времени Элизабет Тейлор, Мэрилин Монро, Одри Хепберн носят безукоризненные по силуэту брови, идеально ухоженные.

1960-е. Брови Софи Лорен – типичные брови 1960-х годов. Критики говорят, что ее брови «полны секретов». Она применяла интересный прием, чтобы добиться естественный и ухоженный вид: актриса сбривала их полностью, а сверху рисовала тонким карандашом новые (короткими штрихами, имитирующими волоски бровей).

1970-е. Это время возвращения к естественности благодаря движению хиппи. Женщины меньше выщипывают брови, довольствуются натуральной растительностью. Примеры бровей того времени – в образах актрис Эли МакГроу и Лорен Хаттон.

А вот фраза из знаменитого фильма нашего отечественного кинематографа 1977 года «Служебный роман»:

Вот, например, ваши брови.
– А что мои брови?
– Ведь это же неприлично!
– Да что вы?
– Если у вас так густо растут брови, надо же с этим как-то бороться!
– А как с этим можно бороться?
– Ну надо выщипывать. Прореживать.
– Чем?
– Ну хотя бы рейхсфедером.
– А… Рейхсфедером?.. Милый мой, это же больно!
– Ну вы женщина, потерпите. Бровь должна быть тоненькая-тоненькая, как ниточка. Удивленно приподнятая.

Думаю, очень многие застряли в том времени и теперь мучают своих мастеров-бровистов, которые не понимают, что теперь делать с этими ниточками.

1980-е. Брук Шилдс и Мадонна представляют новый тренд и новую тенденцию – на супер большие и толстые брови. Чем гуще, тем лучше. Уравновешивается это яркими губами с применением контура темным карандашом.
1990-е. Брови новых стандартов – хорошо выщипанные, утоньшающиеся к внешнему краю. Наиболее типичные брови того времени – как у Дрю Бэрримор, Памеллы Андерсон. А слава модели Кристи Макменами взлетела на пик после того, как она сбрила свои брови (фотосессия в стиле гранж для Vogue в 1992 году).

XXI век

§ Кара Делевинь стала символом
нового тренда для бровей. Это в корне изменило подход к макияжу бровей. Женщины
стремятся иметь как можно более густые и толстые брови.

Историки анализируют эволюцию женских бровей. И одно
из исследований проанализировало лица актрис и манекенщиц с 1946 года по
современный период. И был сделан вывод, что со временем женские брови стали
ниже и менее изогнутые – по сути, больше похожие на мужские.

А
сейчас, как всем известно, у нас есть краска, хна, татуаж, микроблейдинг,
реставрация бровей, ламинирование бровей, тридинг, коррекция воском,
пресловутый пинцет, изобретенный шумерами и еще куча всевозможных приспособлений.

§ Имплантация бровей. Это операция по
пересадке волос клиента на брови. Американский пластический хирург Джеффри
Эпштейн сказал изданию New York Post, что среди его пациентов ежемесячно есть
12-15 женщин, которые готовы платить по 8000 долларов, чтобы сделать операцию
по пересадке бровей, а в качестве эталона показывают фото с бровями Меган Фокс.

К чему это я все… Ноги в руки и вперед – ухаживать за бровями, ибо это очень важная
составляющая вашего внешнего вида, которая может изменить ваше лицо до неузнаваемости,
избавить вас от лишнего возраста. «Кусты»
никогда в моде не были))))

Вот вам доказательство.

Есть лишь единственная бровь, которая причислена к лику святых. Святая бровь Антонины. В Казани ей поставлен храм.

Moi, XX

Источник

Скрания и зев: как в Древней Руси назывались разные части тела

Часто во время чтения классической литературы или исторических источников можно встретить слова, которые уже вышли из употребления. Но тем не менее они формировали наш язык. Что такое рамо, выя или скрания? Какие это части нашего тела? Давайте разберемся.

Начнем с головы. Точнее, с главы. Лицо именовалось «ликом». Лоб назывался «челом».